小腿浮肿是什么原因| 什么是比特币| 火奥念什么| 象牙带身上有什么好处| 4.25什么日子| 周岁是什么意思| 魔芋是什么东西做的| 奕五行属什么| 娣什么意思| mic什么意思| 什么叫通勤| 1979年是什么命| 医士是什么职称| 云南白药草长什么样| 龙象征着什么| 什么食物含锌| 手背肿是什么原因| 为什么暑假比寒假长| 什么生肖没有牙齿| 什么食物对肝有好处| 男孩子什么时候刮胡子| 大连机场叫什么名字| 什么是月令| 荔枝有什么功效| 血红蛋白是什么意思| 新生儿屁多是什么原因| 鸾凤和鸣什么意思| 异常子宫出血是什么原因| 吃什么能让奶水变多| 同房疼痛什么原因| 市人大副主任什么级别| 黄瓜又什么又什么| 孕妇贫血吃什么好| 爱的反义词是什么| hisense是什么牌子| 补气血吃什么好| 荷字五行属什么| 血糖高吃什么可以降下来| 抗宫炎软胶囊主要治什么| 女性尿路感染吃什么药效果好| 百依百顺是什么生肖| 尚公主是什么意思| 3f是什么意思| 狗狗湿疹用什么药膏最有效| 左是什么结构的字| 灰指甲用什么药最好| 甲午五行属什么| 韦编三绝是什么意思| 先父什么意思| 合肥以前叫什么| 为什么尿频繁怎么回事| 查尿酸挂什么科| 麝牛是什么动物| 颈部疼痛挂什么科| 女人的胸部长什么样| 孕期头晕是什么原因| 芨芨草长什么样图片| 布病挂什么科| 维字五行属什么| 歼灭是什么意思| 蝉什么时候叫| 浑身解数是什么意思| doris什么意思| 什么是劣药| 什么盛开| 献血证有什么用| 窥见是什么意思| 霉菌性阴炎是什么原因引起的女| 社畜是什么意思| 孕妇吃核桃对胎儿有什么好处| 糜烂性胃炎可以吃什么蔬菜| airwalk是什么牌子| 雾化对小孩有什么影响或者副作用| 千张炒什么好吃| 胃胀不消化吃什么药| 万能输血者是什么血型| 真菌感染用什么药膏| 寒气和湿气有什么区别| 明天什么考试| 手掌发红是什么原因| 91年出生属什么生肖| 出血线是什么意思| vans属于什么档次| dwi是什么检查| 茯苓长什么样子图片| 什么气味能驱赶猫| 怀孕初期什么症状| 高密度脂蛋白胆固醇偏高什么意思| 胎神什么意思| 三七粉是治什么病的| 桌游是什么| bppv是什么病| 大安是什么意思| 特约演员什么意思| 一库是什么意思| 花椒木有什么作用与功效| 脸为什么肿| 2006年是什么命| 吃胎盘有什么好处| 人生只剩归途什么意思| 班禅是什么级别| 超霸是什么意思| 温水煮青蛙是什么意思| 乌鸦嘴是什么意思| 丹毒不能吃什么| 阴道发白是什么原因| 空气刘海适合什么脸型| 儿菜是什么菜| 吃什么精力旺盛有精神| 何方神圣是什么意思| 67岁属什么生肖| 银行卡开户名是什么| 百合为什么是苦的| 7什么意思| 双肺纹理增强是什么意思| sat是什么考试| 安陵容什么时候变坏的| o型血为什么叫熊猫血| 胎动什么时候出现| 大学学什么| 为什么会得心脏病| 手指头脱皮是什么原因| 心直口快是什么意思| 脾脏切除后有什么影响| 后背的骨头叫什么| 广州为什么叫羊城| 层出不穷什么意思| 人乳头瘤病毒58型阳性是什么意思| 动脉血是什么颜色| 乳腺增生吃什么食物好| 核准日期是什么意思| 晚上睡觉脚冰凉是什么原因| golden是什么牌子| 肾阴虚吃什么| 状况是什么意思| 勃起困难是什么原因造成的| 吃什么生血| 什么是天眼| 心率低有什么危害| 什么叫通勤| 言字旁的字和什么有关| 什么只好什么| 强直性脊柱炎是什么病| 金光是什么生肖| ysy是什么意思| 世界上最长的英文单词是什么| paco2是什么意思| 洁颜油是干什么用的| 介入科主要看什么病| 神仙是什么生肖| 钼靶是什么意思| 杨琴是什么乐器| 放风筝是什么季节| 房颤与早搏有什么区别| 反酸吃什么马上能缓解| NT是检查什么的| 梦见橘子是什么意思| 生吃蛇胆有什么功效| 眼睛发黄是什么原因| 肺热吃什么中成药| 氧化亚铜什么颜色| 无以言表是什么意思| 老蒯是什么意思| 刺史是什么官职| 脸为什么肿| 司是什么级别| 嗜睡是什么意思| 基层是什么意思| 胃切除有什么影响| 嗜什么意思| 凉爽的什么| 幽门螺杆菌有什么症状| 欲是什么生肖| 君无戏言什么意思| 急性胃肠炎用什么抗生素| 尿浑浊是什么原因| h型高血压什么意思| 老年痴呆症又叫什么| 沙字五行属什么| 脸色暗沉发黑什么原因| 脚有酸味是什么原因| 属猴和什么属相相克| 病毒感染会有什么症状| 藏拙是什么意思| 1981年是什么年| 臭嗨是什么意思| 65什么意思| 冗长什么意思| 骨膜炎是什么症状| 驿马星是什么意思| 丑指什么生肖| 中午一点半是什么时辰| 高育良什么级别| 涉三什么意思| 细菌性前列腺炎有什么症状| 肌肉僵硬是什么原因| 三个水读什么| 什么血型最稀有| 肝不好应该吃什么| 低血压对身体有什么影响| 店铺开业送什么礼物好| 尿常规红细胞高是什么原因| 砖红色是什么颜色| 清宫后需要注意什么| 疔是什么意思| 正常的精液是什么样的| 吃黄瓜对身体有什么好处| 指甲缝疼是什么原因| 老人脚肿是什么原因引起的| 每天早上起床口苦是什么原因| 洁身自爱是什么生肖| 小孩喜欢趴着睡觉是什么原因| 0mg是什么意思| 什么草药可以止痒| 知行合一是什么意思| 6.26是什么星座| 嗓子不舒服吃什么药| 吃什么水果美白| 破伤风伤口有什么症状| 梦见棺材是什么意思| 16年属什么| 夏天为什么要吃姜| 吃什么才能长胖| 急性心力衰竭的急救措施是什么| 煎牛排用什么油| 月经提前了10天是什么原因| 肺结核是什么原因引起的| 眩晕呕吐是什么病| 莘莘学子是什么意思| 营养师属于什么专业| 货比三家是什么意思| 拜阿司匹林和阿司匹林有什么区别| 玄青色是什么颜色| vampire是什么意思| 梦见丢了一只鞋是什么意思| 去香港需要办理什么证件| 梦见两条大蟒蛇是什么征兆| 化疗后吃什么药| 梦见收稻谷有什么预兆| 牙龈肿痛挂什么科| 什么是阿尔兹海默症| 什么是射频消融术| 什么可以吃| 落花生为什么叫落花生| 什么是关键词| 三界是什么意思| 梦见死人笑什么预兆| 瘴气是什么意思| 猴日冲虎是什么意思| 腱鞘炎是什么引起的| 什么病不能吃海参| 开柙出虎是什么意思| 两个务必是什么| 潘氏试验阳性说明什么| 上市公司什么意思| 如何看五行缺什么| 抗核抗体阴性说明什么| 佛跳墙是什么菜| mg什么单位| apl医学上是什么意思| 新生儿吃什么钙好| 数字7代表什么意思| 1997年属什么生肖| 什么饮料解酒| 百度
网站无障碍
站内搜索

蒲公英和什么一起泡水喝最好

发布时间:2025-08-05 09:51:29 | 来源:中国文艺评论网 | 作者:袁咏诗 | 责任编辑:秦金月
百度 对许多MW2粉丝来说,仅获单机体验简直无法接受,不知相关方缘何出此下策。

原标题:从话剧《天窗》看线上戏剧的新发展

编者按:由中国文学艺术界联合会、中国文艺评论家协会主办的第三届网络文艺评论优选汇近日发布成果。

本届优选汇以“中国网络文艺这十年”为主题,吸引全国各高校、科研院所、文化机构和新文艺群体评论工作者积极参与,共有695个作品参评,其中长评335个、短评323个、微评37个。经过初评、复评、终评三轮专家匿名评审和网络票选,并报中国文联批准,最终推选出优秀作品50个,其中长评33个、短评15个、微评2个,同时评选出3家优秀组织。

网络文艺评论优选汇每两年举办一届。活动旨在切实贯彻中央关于加强和改进网络文艺评论工作、加快建立网络综合治理体系等明确要求,有效团结凝聚壮大网络文艺评论队伍,推动构建良好网络文艺生态。

第三届网络文艺评论优选汇拓展了优选范围,首次将500字以内和五分钟以内的微评纳入优选范围,包括视频评论、弹幕评论、留言评论等新型文艺评论。汇聚了组织力量,在往届个人自荐的基础上增设组织推荐,中国文联系统、中国评协系统、“中国文艺评论传播联盟”成员单位、中央与省级主流媒体等积极参与,较好地发挥了组织优势。网络投票互动热烈,中国文艺评论网开发推出了投票专页,入围终评的103个作品吸引广大网友积极投票34万,引发了一轮网络热潮,充分体现了网络文艺评论的特点。

即日起,中国网文化频道将转载发布部分优秀评论作品,以飨读者。文章均为作者来稿版本,未经编校,不代表本网观点。


从话剧《天窗》看线上戏剧的新发展

(第三届网络文艺评论优选汇入围文章,由作者参选提供)

《天窗》是英国编剧大卫·海尔(David Hare)少见的一部关于爱情的室内剧。这部剧人物极少,却刻画了深刻的心理活动和人物形象。汤姆与凯拉在感情涌动的试探中寒暄、叙旧,同时很自然地描绘了英国社会阶层的对立的一面,用编剧大卫的话说就是“政府看重企业家,而非从事公共事业的教师、医生、护士等”。可见在现代社会的英国,职业的选择带来了社会阶层价值的分化以及分化后双方必然冲突的矛盾。这不是一个众所周知的剧目,我简述其情节以便读者理解:多年前,餐饮大亨汤姆在自家餐厅与女服务生凯拉一见钟情,两人背着妻子艾丽丝开始了长达六年的相互陪伴,直到情事被妻子发现,打破了这种平衡。凯拉无法面对艾丽丝选择不辞而别,艾丽丝患上癌症在背叛与不幸中郁郁而终,汤姆则陷入内疚与逃避浑浑噩噩。妻子离世一年后,汤姆的儿子爱德华与汤姆先后找到了正在做中学教师的凯拉,希望她能回“家”继续陪伴他们。多年后的重逢只带来了短暂的温暖,两人在试探中发现彼此的阶层与观念其实相去甚远。

B站《天窗》直播录播截图(作者提供)

我线上观摩了两个版本的天窗。一个是2015年斯蒂芬·达尔德利导演在伦敦温德姆剧院演出的版本。另一个则是2020年中央戏剧学院19级戏剧策划专业学生孙雅琪导演的线上戏剧版本。两位创作者当然有从业经验、导演风格、文化语境解读上的差异,但是我将主要聚焦于这部戏线上与线下展现形式上的对比,以便追寻与分析在中国大地上新兴的线上戏剧创作的探索性足迹。

线上戏剧指由演员在视频会议平台通过视频连线的方式与其他演员交流、演出,同时以在线直播的形式呈现给观众。线上戏剧的场地、道具一般因地制宜,同时可配备舞台监播放视频、音乐音效等。在中国最早的线上戏剧应该是2020年4月王翀导演的线上版《等待戈多》,整个直播吸引了全球29万观众观看,成为当时的现象级事件。2020年至今,线上戏剧作为一种新的概念进入中国戏剧界的视野,线上戏剧的作品开始有了初步尝试,由一变多,但是生长缓慢,甚至还没有被戏剧界的主流接纳,更没有形成市场。目前尝试探索的创作主体主要是戏剧爱好者和戏剧专业的学生,比如我所观摩的这一部线上戏剧《天窗》就是由中戏19级戏策专业学生孙雅琪的作品。该作品最大的特点除了本土化的改编,就是以网络直播的方式呈现了这一戏剧作品,传统剧场的观演关系被彻底颠覆,整个戏剧的形式已是天壤之别。

最大的区别在于戏剧演出载体的不同,一个是实际的剧场,另一个则是互联网时代下的“虚拟场”。

笔者认为,除了“演员”与“观众”外,“场”的元素是不可或缺的。这个“场”是演出的载体,可以是线下戏剧演出的场地——剧场、空地、广场等实物的“场”,也是线上戏剧直播的载体——视频会议平台、网站等虚拟的“场”。这是必须存在的元素,很多学者不以为意,认为“场”是自然而然的,没有人会凭空观演,所以不需要提及,但在我看来这是一种疏漏,没有“场”,演员与观众又怎么能形成观演呢?就像生命的要素是阳光、水、土壤、空气,所有的要素也都是天然存在的,但必须列为要素,且缺一不可。因为这些要素不仅必要同时也是非常重要的理论工具。没有“场”,线上戏剧与传统剧场的对比研究就失去一个观察的视角。

甚至我观察到这个虚拟的“场”很大程度上决定了线上戏剧的呈现方式,虽然其形式也可以多变和反复组合,但无疑,作为平台的用户而非设计者,导演拥有的只是有限功能下的使用与创意地组织,线上戏剧整个大的功能框架已被确定,而实体场地的限制往往只是大小而已。

从一场戏剧演出所需要的基本配置来看,服化道效在线上戏剧中更为粗糙与节约。以我所观看的线上版本《天窗》为例,演员演出的场地是各自的居所,尽管故事与台词解释两人处于同一空间,但各自的背景迥然不同,观众显然也难以置信,呈现出了一种布莱希特的间离效果,不知道是不是导演刻意为之。在中戏19级戏策班2022年7月的汇报演出线上戏剧《哈利波特之霍格沃茨监控中》演员则运用了统一的虚拟背景。线上版《天窗》的演员服装选用了演员日常的家居服来贴近角色,没有明显化妆,主要追求镜头效果的真实,与舞台妆容追求的放大、清楚、有特点是不同的。《哈利波特之霍格沃茨监控中》的演员服装也是以贴近角色的生活服装为主,有的角色使用了特效“巫帽”,粘上的买来的小胡子,略作装扮,妆面同样以自然为主。不难看出目前的线上戏剧在服化道效方面总体而言较为简略。另外在传统舞台上有着非常重要作用的灯光在线上戏剧中几乎不曾参与。而音乐音效保留了在传统剧场中几乎同样的位置。造成这种现象的原因主要有几点。一是受制于线上戏剧操作的可行性与人力成本。这里面有两方面——平台功能的限制和人力分散导致的协同操作难以实现。灯光的缺位就属于后者。二是考虑观众的观看体验,妆容以视频效果的自然真实为主。三是最大程度节约成本,除去人力成本,目前线上戏剧的成本可以说是0成本。这与传统剧场少则数万,多则数十万甚至上百万的经济成本形成了鲜明的对比。

除去这些方面的变化,更为重要的观演体验则体现在导演手法、演员的表演以及观演关系的变化,而这些变化既存在受制于线上戏剧的局限性,也有新领地开拓的创新性。传统剧场中的导演手法理论上是可以沿袭到线上戏剧中的,但是场地的狭小空间和演员表演中移动镜头的操作使导演放弃了探索多样调度的可能,线上版本的《天窗》演员在单一空间做组织生活,凯拉在厨房“忙活”的调度还好,这本身就是一部室内剧,不必要探索演员在多个空间的转换,但是汤姆的调度则非常尴尬,几乎是全程近距离对着屏幕比划,难免会使得观众疲劳。另外我注意到导演对演员相互的动作是有一些想法的,比如隔着屏幕“啤酒杯”的传递等,这样的亮点设计运用还不够娴熟和大胆。当然,线上戏剧带来的调度变化对于导演来说每一小步都是探索性的创新,作为观众肯定有不满足的地方,但或许目前不该苛求。导演手法的创新更体现在视角的选择与展示上,这个视角是摄像头能给我们带来的实实在在的视角转移。比如线上版《天窗》一开头,黑暗中只有一段郭德纲相声,我正纳闷这两者毫无关系时,女主打开了冰箱门,而观众居然是以冰箱里的视角看到了这个动作,耳机里正播放着相声,令观众惊奇和满足。这是视角的增加和转移弥补了有限空间内调度不足导致的单调乏味,也是线下戏剧所不可具备的视觉的展示,并且这种展示如此便捷。导演的这一处理是令人赞叹的,使我不断地想在这部剧里看到更多的视角,可惜后面这种视角的运用并不多。同时人物的上下场也变得极为迅速,只需开关摄像头即可完成,获得了线下剧场转场时无可比拟的速度。舞台监督的工作也从幕后走到了“台前”,他负责播放音乐音效,另外会给一些画面补充舞台提示或者是象征性的意义画面。有时是播放制作好了的视频、动画,比如线上版《哈利波特之霍格沃茨监控中》播放了一段在神秘洞穴行走的主观视频,线上版《天窗》则是舞监带开摄像头,人为地转动钟表盘指针来交代时间的流逝。

同样以《天窗》为例,线上戏剧演员的表演更像是影视剧和舞台剧表演的结合,动作是自然松散的,台词却是有舞台腔调的。这可能是这种新形式带来的表演挑战。可能是由于线上戏剧没有形成某种规范,演员在表演时不知道该往哪个方面使劲。从观众的角度来看,我认为恰恰相反,动作、调度应该是变化多变的,而语言是自然真实的。或者全部追求真实自然也是可行的,就彷佛在影视剧拍摄现场表演一样。因为观众毕竟是以影像的方式获得了观剧体验,线上戏剧的表演应该遵从符合观众看“剧”的视听习惯,我所希望的演员动作多变则是为了弥补场景不足的短板,以提升观众兴趣。这也是线上戏剧中导演、演员可以继续深入探索的地方,如何呈现自然表演的同时增强可看性。线上版《哈利波特之霍格沃茨监控中》尝试了线上与观众互动的新形式,无疑提升了观众的参与度和活跃度,遗憾的是这种互动停留在浅表层,是一些与故事、主题关联性较低的互动,同样值得继续探索。同时演员与演员的交流与适应由于屏幕的显示也发生了变化。据线上版《等待戈多》的女演员马卓君描述,她在演出时几乎不能聚焦于对手演员的表演,一是因为屏幕很小,对手演员的窗口就更小,观察起来很费力,二是直播时不可避免的会看到自己的窗口,就像在照镜子。所以她选择的表演方式是在排练中记住对方的反应,并在表演时回忆、还原,这与体现派的表演方式异曲同工。可见线上戏剧的表演需要遵从客观的条件,只用体验派的表演方式恐怕是办不到的,需要灵活运用各类表演技巧。

除了演员与演员的交流发生了改变,演员与观众的交流也发生了改变。也就是我们所说的观演关系。首先是观看的范围,剧场版《天窗》观众可以看到整个舞台的全貌,演员的全身和动作,并且聚焦的自由选择度较大,但是对于表情的捕捉是较为困难的,戏剧录像版《天窗》利用不同机位的镜头既展现了舞台全貌和演员的行动,也很好的捕捉了名场面中演员的表情,美中不足则是观众不能选择视线角度,以及观众缺少“在场性”与“共时性”。线上版《天窗》具有“在场性”与“共时性”,但观众的视野更加缩小,更加聚焦。甚至全程只能看到一个演员的上半身。同时,虽然观众“在场”,并且与演员一起共度了两个小时,但是观众却不能给演员任何刺激和反馈,这对传统的观演关系是一种“伤害”。在线下戏剧中,演员可以根据观众的反应及时调整自己的表演,甚至观众的热情、激烈的反应都会激发演员创作的激情,从而更卖力更完美的完成表演。而线上戏剧的演出端彷佛屏蔽观众的反馈。当然这不能一概而论,毕竟线上戏剧也可以考虑用互动或者开放弹幕的形式来达到这一效果,但这种联系已经不再是最直接最默契的一种氛围的刺激,而更多停留在给观众一个宣泄的出口。我认为这显然是线上戏剧的一大观演劣势,不过,它也有它的优势。比如观众可以足不出户,可以边吃东西边看剧,可以随意走动而不必坐在座位上一坐两个小时,从物理上讲,观众身体是更为自由的。另外,线上戏剧利用了互联网的优势,可容纳的观众比传统剧场多多了,且这种虚拟场的“场租”几乎不需要付费。舞剧《醒·狮》因疫情原因被迫选择线上直播,当然它并不是线上戏剧,但这场两个多小时的直播吸引了约335万观众的观看。戏剧界再次被互联网的魅力所震撼。同理,线上戏剧的想象空间也是巨大的,尤其是它的商业价值,在传统戏剧人为高昂的成本与低薄的收入叫苦连天时,也许,线上戏剧的商业运作是一条不错的出路。目前国内还没有成型的商业演出的线上戏剧,这无疑是一块被传统与争论覆盖着的巨大的肥肉。

线上戏剧在中国的发展仅有两年,仍处于初期,作为新兴事物虽然创新可贵,难免粗糙简朴。其实线上戏剧也完全有可能变得精美和细致,采用更更有创意的场地,更加精致的布景和服化,甚至可以在视频设备和录音设备上更新换代,使画面更清晰,提升观众的视听感受。但这一切的基础支撑是线上戏剧能蓬勃发展,有可观数量的观众和一定程度的商业盈利。

当然,目前大家聚焦的问题很可能不是如何精进线上戏剧的演出,而是纠结线上戏剧到底是不是戏剧。定义戏剧的先贤显然没有想到互联网的威力以及时代发展的迅猛,“戏剧”现行的定义已经无法满足众多作品的越界尝试,也使得这个定义“漏洞百出”,急需修补。也有人以戏剧的核心要素“演员”、“观众”去看待线上戏剧,甚至试图以此反驳线上戏剧属于戏剧的观点,然而却大失所望,因为线上戏剧全部具备这些要素——无论是“演员”、“观众”还是“场”,亦或者“即时性”、“共时性”。我觉得核心的问题在于戏剧究竟应不应该以影像的形式呈现和观看,它是否要求绝对的实体,这种实体可以理解为一种最直接的刺激。即从演员到观众的信息传递是一次的,而不是经过转化的或者二次的传递。线上戏剧无疑属于后者。这也是上文提到的观演关系的最大区别。

在疫情之下,在剧场暂停营业期间,线上戏剧的创作可谓是一场无奈的变革,它增加了戏剧的形式,探索了新的演员与演员、演员与观众的交流模式,也挑战了戏剧之“场”这个载体所包含的范畴。它注定要在戏剧史上留下里程碑式的一笔。与其一味固守戏剧老旧的定义,不如拥抱互联网时代下创作的新变化。也许正在发展的“元宇宙”、“虚拟世界”未来也会成为戏剧艺术的新“剧场”,使戏剧艺术更贴近生活,贴近民众,焕发新的生机。


作者:袁咏诗,中央戏剧学院硕士生  

最新播报查看更多
加载更多新闻
友情链接

关于我们? 合作推广? 联系电话:18901119810 ??010-88824959 ??詹先生 ??电子邮箱:zht@china.org.cn

版权所有 中国互联网新闻中心 京ICP证 040089号-1? 互联网新闻信息服务许可证 ??10120170004号 网络传播视听节目许可证号:0105123

kj是什么单位 咳嗽有白痰吃什么药好 担当是什么 血糖能吃什么水果 清秀是什么意思
乌鸡蛋是什么颜色 做什么好赚钱 女生胸部长什么样 风声鹤唳是什么意思 大便想拉又拉不出来是什么原因
鼻咽癌有什么症状 什么的水流 因地制宜是什么意思 胸前出汗多是什么原因 才高八斗什么生肖
金牛后面是什么星座 市宣传部长是什么级别 砷对人体有什么危害 晚上睡觉流口水是什么原因 驾驶证照片是什么底色
梦见偷别人东西是什么意思hcv8jop1ns3r.cn 肝有什么功能hcv8jop2ns5r.cn 104是什么意思hcv8jop0ns9r.cn 阴阳八卦是什么生肖hcv7jop5ns4r.cn herb是什么意思hcv7jop5ns0r.cn
文胸36码是什么尺寸hcv7jop6ns4r.cn hbalc是什么意思hcv8jop1ns6r.cn 炸酱面用什么酱hcv9jop0ns1r.cn george是什么牌子hcv9jop5ns4r.cn 将军是什么军衔hcv7jop7ns2r.cn
总胆红素是什么hcv9jop6ns7r.cn 大便粘马桶是什么原因hcv9jop0ns6r.cn 心志是什么意思beikeqingting.com 三位一体是什么生肖hcv8jop6ns1r.cn 什么叫手足口病hcv9jop8ns1r.cn
骨强度不足是什么原因hcv8jop4ns3r.cn 陈皮的功效与作用主要治什么病hcv9jop1ns4r.cn ein是什么牌子hcv9jop2ns9r.cn 幼儿园中班学什么0297y7.com 居高临下是什么意思adwl56.com
百度